Traductions de „suwak“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

suwak SUBST m

1. suwak fam (zamek błyskawiczny):

suwak

zip BRIT

suwak

zipper AM

2. suwak (przyrząd):

suwak logarytmiczny

slide rule

Expressions couramment utilisées avec suwak

suwak logarytmiczny

slide rule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dodatkowo do suwaka zamocowana jest lunetka z krzyżem z nici pajęczych, oraz poziomica.

pl.wikipedia.org

Suwak mongolski, podobnie jak chomiki, żyje w norach, z dala od wody.

pl.wikipedia.org

Suwak kołowy wynalazł około roku 1632, liniowy ok. 1633.

pl.wikipedia.org

Suwaki mongolskie żyjące w naturze mają umaszczenie w kolorze aguti.

pl.wikipedia.org

Aby zmniejszyć przepływ gazów maszynista ustawiał rozrząd nastawnikiem na duże napełnienie (jak podczas ruszania)- dotyczyło to rozwiązań z suwakami klasycznymi.

pl.wikipedia.org

Członkowie zespołów instruktorskich mogą zamiast sznura z suwakiem lub węzłem nosić sam suwak na sznurze pełnionej funkcji podstawowej.

pl.wikipedia.org

Pozwala to uzyskać dokładność, jak na zwykłym suwaku, o dwukrotnie dłuższej skali.

pl.wikipedia.org

W maszynach na parę nasyconą wyposażonych w suwak płaski wyrównywacze ciśnienia nie były potrzebne.

pl.wikipedia.org

Dla standardowego suwaka o długości 250 mm, błąd wynosi 0,1% odczytywanej liczby.

pl.wikipedia.org

Suwaki w niewoli wykazują nieustanną potrzebą gryzienia przedmiotów.

pl.wikipedia.org