Traductions de „toksyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

toksyczny ADJ

toksyczny

toxic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieje jednak ryzyko toksycznego działania nanocząstek na organizm człowieka.

pl.wikipedia.org

Wszystkie gatunki z tego rodzaju są toksyczne dla człowieka.

pl.wikipedia.org

Amoniak przekształcany jest w mniej toksyczny mocznik, który z krwią odtransportowywany jest do nerek.

pl.wikipedia.org

Topotekan i irynotekan są mało toksyczne i dają dobre efekty, zwłaszcza w połączeniu z cyklofosfamidem.

pl.wikipedia.org

Do poszukiwań górników kierowano kilkuosobowe zastępy, które ze względu na wysoką temperaturę, zawalone wyrobisko oraz toksyczne gazy zmieniały się maksymalnie co dwie godziny.

pl.wikipedia.org

Dodatkowym niebezpieczeństwem są stosowane w ich trakcie bardzo toksyczne środki owado- i grzybobójcze do konserwacji i ochrony drewna budowlanego.

pl.wikipedia.org

Kontakt skóry z włoskami pokrzywy powoduje toksyczne zapalenie skóry.

pl.wikipedia.org

Szczególnie wysokie stężenie toksycznej cycazyny występuje w nasionach i młodych liściach.

pl.wikipedia.org

AEM 5772/5 jest niemigrującym, nietoksycznym, niedrażniącym i nieuczulającym dla ludzkiej skóry czynnikiem.

pl.wikipedia.org

Jad – silnie toksyczna wydzielina niektórych zwierząt, wytwarzana przez nie w celu odstraszania, paraliżowania lub uśmiercania innych zwierząt.

pl.wikipedia.org