Traductions de „trójkątny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

trójkątny ADJ MATH

graniastosłup/ostrosłup trójkątny

triangular prism/cone

Expressions couramment utilisées avec trójkątny

graniastosłup/ostrosłup trójkątny

triangular prism/cone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elewacja frontowa jest symetryczna, ośmioosiowa, urozmaicona w osiach skrajnych dwukondygnacyjnymi loggiami, ponad którymi znajdują się trójkątne wykusze, a powyżej nich balkony.

pl.wikipedia.org

Jest ciemnoszary i ma stromą, trójkątną płetwę grzbietową.

pl.wikipedia.org

Obficie upstrzona trójkątnymi, białymi plamami różnej wielkości, które się na siebie nakładają.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz na fasadzie głównej znajduje się trójkątny fronton z fryzem, wsparty na dwóch kolumnach.

pl.wikipedia.org

Inaczej, niż w przypadku późniejszych ankylozaurów, czaszka scelidozaura była niska, dłuższa niż szersza i miała trójkątny kształt.

pl.wikipedia.org

Owłosienie występuje dookoła prawie trójkątnego śródpiersia i na powierzchni wypukłego, obrzeżonego na przedzie zapiersia.

pl.wikipedia.org

Głowa jest wyraźnie węższa od tułowia, w widoku bocznym prawie trójkątna, o wydatnej potylicy.

pl.wikipedia.org

Wejście otoczone jest wysokimi prostymi pilastrami, na których wspiera się trójkątny fronton z krzyżem.

pl.wikipedia.org

Mankiety kurtki regulowane były za pomocą taśmy z rzepem, posiadają także trójkątne klapki, które można wysunąć dla dodatkowej ochrony dłoni przed zimnem.

pl.wikipedia.org

Szósty sternit odwłoka u samca trójkątne wcięcie na tylnym brzegu.

pl.wikipedia.org