Traductions de „trójnóg“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

trójnóg <gén -nogu [lub -noga]> SUBST m

trójnóg

tripod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaopatrzony jest w odcinek łańcucha z hakiem lub kółkiem, umożliwiający podwieszenie na trójnogu.

pl.wikipedia.org

Watra – słowo pochodzenia wołoskiego – duże ognisko, nad którym rozstawiony jest wysoki drewniany trójnóg.

pl.wikipedia.org

W standardowej wersji broń wyposażona jest w trójnóg, a jej obsługę stanowi pojedynczy żołnierz.

pl.wikipedia.org

Na szczycie statku zamontowany był trójnóg otaczający antenę dużego zysku.

pl.wikipedia.org

Liczne maszty, trójnogi, kiwony, sterczące wśród pól i lasów, stanowią charakterystyczny rys w miejscowym krajobrazie.

pl.wikipedia.org

Na trójnogu można przyrządzać posiłki, suszyć ubrania itd.

pl.wikipedia.org

Trempe: mały trójnóg, który zapewniał optymalne wykorzystanie przestrzeni pieca do wypalania azulejo.

pl.wikipedia.org

Całość pokrywa wypukły dach wykonany z jednego bloku marmurowego, zwieńczony akantem, na którym dawniej umieszczony był brązowy trójnóg.

pl.wikipedia.org

Przybory kuchenne trzymano bezpośrednio nad ogniem lub wsuwano w gorące węgle na trójnogach.

pl.wikipedia.org

Lufa jest nadal szybkowymienna, ale nie posiada uchwytu transportowego, dwójnogu, ani zaczepów do montażu na trójnogu (dwójnóg może być mocowany opcjonalnie).

pl.wikipedia.org