Traductions de „twierdzący“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

twierdzący ADJ

twierdzący

affirmative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobno odpowiedź na to pytanie była jednogłośnie twierdząca.

pl.wikipedia.org

Nie oznacza to, że ludzie świadomie preferują pytania, które gwarantują odpowiedź twierdzącą.

pl.wikipedia.org

Nie doszło do tego – urzędnik, przeświadczony że jest obiektem żartu pilota, twierdzącego że dokonuje lotu dookoła świata bez tankowania, nie zezwolił na start.

pl.wikipedia.org

Pewien specjalista od bezpieczeństwa sieciowego twierdzący, iż stworzył oprogramowanie, które może poruszać się pomiędzy zainfekowanymi komputerami mówi, że zainfekowanych komputerów jest jedynie 160 tys..

pl.wikipedia.org

Istnieją również przekazy pielgrzymów twierdzących, że postać przedstawiona na ikonie poruszała oczami.

pl.wikipedia.org

W języku polskim dopełnienie bliższe najczęściej wyrażane jest w bierniku (w zdaniach twierdzących) lub w dopełniaczu (w zdaniach przeczących).

pl.wikipedia.org

Szykiem neutralnym jest w zdaniach twierdzących szyk podmiot – orzeczenie – dopełnienie lub dopełnienie – orzeczenie – podmiot, to znaczy taki, w którym orzeczenie znajduje się pośrodku.

pl.wikipedia.org

Po pewnym czasie, podczas obserwacji nocnych w obecności lekarzy, osobnik zaczął przekazywać informacje, które wydawały się pochodzić od podmiotów twierdzących, że są bytami duchowymi.

pl.wikipedia.org

Był politykiem z obozu centralistów twierdzących, że najważniejsze powinno być unowocześnienie państwa.

pl.wikipedia.org

Ten wzorzec wybierania pytań bardziej diagnostycznych przy niewielkiej preferencji dla poszukiwania odpowiedzi twierdzących był potwierdzany również w innych badaniach.

pl.wikipedia.org