Traductions de „ufny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ufny ADJ

ufny

trusting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to psy odważne, wesołe i pojętne, lojalne w stosunku do swojej rodziny, lecz nieufne wobec obcych.

pl.wikipedia.org

Rozwojowiec (otwarty) – uważany za człowieka ufnego, delegującego uprawnienia na podwładnych, dbającego zarazem o ich rozwój.

pl.wikipedia.org

Władysław, ufny w swoje siły, zdecydował się na definitywne usunięcie przyrodniego rodzeństwa z kraju.

pl.wikipedia.org

Ptaki szybko przywiązują się do właściciela, są bardzo ufne i łagodne.

pl.wikipedia.org

Dzieci, początkowo nieufne wobec opiekunki, bardzo szybko przywiązują się do niej – ma ona bowiem magiczne umiejętności.

pl.wikipedia.org

Pisynolimnas: gr. πισυνος pisunos „ufny”, od πειθω peithō „ufać”; nowołac.

pl.wikipedia.org

Jest dziecinny, ufny i otwarty, potrafi jednak być odpowiedzialny.

pl.wikipedia.org

Grube ryby (1881) pokazywały starszych panów, nadmiernie ufnych we własną atrakcyjność małżeńską.

pl.wikipedia.org

Czasami jest bardzo ufna i daje się nawet karmić z ręki (szczególnie zimą w miastach).

pl.wikipedia.org

Jego dziecięce spojrzenie jest ufne i pełne czułości.

pl.wikipedia.org