Traductions de „uliczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

uliczny ADJ

uliczny

street

latarnia uliczna

streetlight

korek uliczny

traffic jam

ruch uliczny

traffic

Expressions couramment utilisées avec uliczny

ruch uliczny

traffic

korek uliczny

traffic jam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku walk ulicznych zginęły 2 osoby, a 7 zostało ciężko rannych.

pl.wikipedia.org

Toczące się walki to najtrudniejsze – w pełnym znaczeniu tego słowa – boje uliczne na terenie wielkiego miasta.

pl.wikipedia.org

Po odbyciu kary wróciła do sportu i skupiła się na startach w biegach ulicznych.

pl.wikipedia.org

Sieć uliczna poza rynkiem nie rozwinęła się, ponieważ całkowity obszar gruntów miejskich wynosił zaledwie 16 morg.

pl.wikipedia.org

Dla podkreślenia tego faktu nazwa festiwalu zawiera „jazz uliczny” (street jazz).

pl.wikipedia.org

Po jakimś czasie wstąpił do niego i zajął się ulicznym kaznodziejstwem.

pl.wikipedia.org

Panorama zwraca także uwagę szczegółowością i realizmem, zwłaszcza bardzo rozbudowanym sztafarzem ulicznym; zwraca uwagę zwłaszcza przedstawienie licznych kominów zadymiających okolicę.

pl.wikipedia.org

Od sezonu 2010 zaczęła startować w długodystansowych biegach ulicznych.

pl.wikipedia.org

Będąc na wyposażeniu policji i służb porządkowych są wykorzystywane jako broń w zamieszkach ulicznych do rozpędzania tłumów.

pl.wikipedia.org

Węższe blaty są przeznaczone dla ulicznych skaterów, którzy wolą wykonywać triki bardziej nacechowane techniką.

pl.wikipedia.org