Traductions de „upadły“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

upadły ADJ

upadły

fallen

Idiomes/Tournures:

pić do upadłego

to drink oneself blind

walczyć do upadłego

to fight till [or to] the bitter end

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dusze ludzkie są fragmentami ducha, albo upadłymi duchami uwikłanymi w materię.

pl.wikipedia.org

W wyniku wojny północnej (1700-1721) ze względu na wyniszczoną gospodarkę miasta jarmarki upadły.

pl.wikipedia.org

Z niewinnego chłopca zmienia się w upadłego anioła.

pl.wikipedia.org

Porównywani są czasem do chrześcijańskich upadłych aniołów, ponieważ są także bytami duchowymi, o mocy mniejszej niż boska, ale większej niż moc ludzi.

pl.wikipedia.org

Film podejmuje też problem odradzania się duchowego człowieka upadłego, straconego, szukającego zapomnienia o swoich klęskach w alkoholu.

pl.wikipedia.org

Istnieją również inne legendy, które mówią, że są one upadłymi aniołami.

pl.wikipedia.org

Ponadto zgromadzenie wierzycieli może podjąć uchwałę wyłączającą z masy upadłości inne składniki majątku upadłego.

pl.wikipedia.org

Człowiek jest nie tylko rozwiniętą małpą, ale też upadłym aniołem.

pl.wikipedia.org