Traductions de „urzeczony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

urzeczony ADJ

urzeczony kimś

under sb's charm

urzeczony kimś

bewitched by sb

patrzył na nią jak urzeczony

he looked at her enchanted

Expressions couramment utilisées avec urzeczony

urzeczony kimś

under sb's charm

patrzył na nią jak urzeczony

he looked at her enchanted

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Urzeczony nią decyduje się na romans.

pl.wikipedia.org

Kruk urzeczony pochwałami towarzysza chce udowodnić lisowi piękno swego śpiewu i wypuszcza z dzioba ser o który chodziło sprytnemu drapieżcy siedzącemu na ziemi.

pl.wikipedia.org

Urzeczony ich umiejętnościami lord odkupił je i przywiózł do swojej posiadłości i to one miały być przodkami goldenów.

pl.wikipedia.org

On opiera się tej miłości, ale w końcu urzeczony jej urodą i urokiem zgadza się na ślub.

pl.wikipedia.org

Urzeczony jej urodą, naturalnością, prostotą i żywiołowością zakochuje się w niej.

pl.wikipedia.org

Od pierwszej chwili jest urzeczony dziewczyną.

pl.wikipedia.org

On patrzy urzeczony, gdy ona modli się śpiewem w świątyni.

pl.wikipedia.org

Młodszy z mężczyzn opiera się na ramieniu swego towarzysza, jakby urzeczony pięknem natury.

pl.wikipedia.org

Urzeczony jej widokiem pastuszek postanowił się osiedlić w tym miejscu.

pl.wikipedia.org

Urzeczony nią, oburzony jej losem, zależnością od szefa, koniecznością spłacenia mu rodzinnych długów, wymuszaniem na niej małżeństwa.

pl.wikipedia.org