Traductions de „wiadomości“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wiadomości SUBST plur

1. wiadomości (wiedza):

wiadomości

knowledge

wiadomości z fizyki

knowledge of physics

2. wiadomości (w radiu, TV):

wiadomości

the news

podawać coś do [publicznej] wiadomości

to make sth known [to the public]

podawać coś do [publicznej] wiadomości

to make sth public

Expressions couramment utilisées avec wiadomości

wiadomości agencyjne

agency reports

przegląd wiadomości

news round-up

dodać pikanterii jakiejś wiadomości

to sauce a piece of news

przyjąć coś do wiadomości

to accept sth as fact

podawać do wiadomości, że...

to inform [that]...

wyłącznie do twojej wiadomości

for your information only

wiadomości z ostatniej chwili

last minute news

przyjmować coś do wiadomości

to take note of sth

wiadomości na gorąco

news hot off the press

wiadomości z fizyki

knowledge of physics

podawać coś do [publicznej] wiadomości

to make sth known [to the public]