Traductions de „wypróżnienie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

wypróżnienie SUBST nt

wypróżnienie

defecation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wodą tą smaruje się bydlęciu język a niebawem potem poczynają odchodzić wiatry i nastąpi wypróżnienie a bydlę zostanie uratowane.

pl.wikipedia.org

W przypadku ich przepełnienia, zawartość ulega wypróżnieniu (poprzez kolejny zawór bezpieczeństwa) na podłogę obudowy bezpieczeństwa skąd za pomocą instalacji drenażowej ulega odprowadzeniu do zbiorników.

pl.wikipedia.org

Mogą powodować ostry ból po wypróżnieniu, ale w przypadku przewlekłego przebiegu ból jest słabo nasilony.

pl.wikipedia.org

Mogą, lecz nie muszą znajdować się w niej jedynie śladowe ilości kału pozostałe po wcześniejszych wypróżnieniach.

pl.wikipedia.org

Kał krowi – kał usuwany w akcie wypróżnienia przez bydło domowe.

pl.wikipedia.org

W przypadku bardzo silnego strachu, jako element przygotowania do ucieczki, może nastąpić nieświadome wypróżnienie.

pl.wikipedia.org

Liście są stosowane jako okład oraz w celu wywołania wymiotów i wypróżnienia.

pl.wikipedia.org

Stosowana jest współcześnie jako środek pobudzający wydzielanie śliny, soku żołądkowego, trzustkowego i żółci, poprawiający trawienie, polepszający przyswajanie składników pokarmowych, przeciwwymiotny, regulujący wypróżnienia, zapobiegający atonii jelit, pobudzający apetyt.

pl.wikipedia.org

Ileostomicy, w przeciwieństwie do pacjentów z kolostomią, nie mogą wykonywać irygacji, które pozwalają na częściową regulację wypróżnień.

pl.wikipedia.org

Czynność określa się również wypróżnieniem.

pl.wikipedia.org