Traductions de „wznak“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

wznak ADV

na wznak

on the back

na wznak

supine

Expressions couramment utilisées avec wznak

na wznak

on the back

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwłoki układano w pozycji na wznak.

pl.wikipedia.org

Kładziono ich w pozycji na wznak, z wyprostowanymi nogami i rękoma (wzdłuż tułowia).

pl.wikipedia.org

Następnie ciężarna kładzie się na wznak i mierzy się jej ciśnienie bezpośrednio po zmianie pozycji oraz po 5 minutach.

pl.wikipedia.org

Postać jest ułożona na wznak.

pl.wikipedia.org

Postać została ukazana, en face, w formie stojącej, a następnie ułożona na wznak.

pl.wikipedia.org

Groby czasami zbiorowe, szkielety wyprostowane, ułożone na wznak.

pl.wikipedia.org

W pochówkach szkieletowych zmarli spoczywali w pozycji wyprostowanej na wznak.

pl.wikipedia.org

W komorze spoczywały szczątki 45-50-letniego, jak na ówczesne czasy wysokiego (około 175 cm) mężczyzny, które spoczywały na drewnianych marach na wznak, na posłaniu z trawy, przykryte niedźwiedzim futrem.

pl.wikipedia.org

Nie byłem ciężko ranny, ale musiałem leżeć w łóżku na wznak i byłem unieruchomiony.

pl.wikipedia.org

Ciało zmarłego ułożone na wznak wkładano do trumny wykonanej z drewnianej kłody (najczęściej dębowej).

pl.wikipedia.org