Traductions de „zamienny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zamienny ADJ

części zamienne plur

spare parts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Technics podniesienie poziomu usług poprzez utrzymanie szerszego asortymentu części zamiennych i zapasów komponentów.

pl.wikipedia.org

Miało to umożliwić łatwiejszy dostęp do części zamiennych nowych czołgów oraz jeszcze bardziej ułatwić i przyspieszyć proces produkcji.

pl.wikipedia.org

Sprzęt był w bardzo złym stanie technicznym, często uszkodzony, a do jego naprawy brakowało części zamiennych.

pl.wikipedia.org

W języku polskim można spotkać się z zamiennym używaniem tych słów.

pl.wikipedia.org

Początkowo były bardzo konkurencyjne na radzieckim rynku ze względu na niską cenę, wytrzymałość oraz dostępność części zamiennych.

pl.wikipedia.org

Na górze kadłuba, za otwartym przedziałem bojowym, znajdował się wysoki na 60 cm pomost ładunkowy, służący do przewozu części zamiennych i dodatkowego wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Dawne sakramentarze rzymskie zawierają znacznie więcej elementów zamiennych, niż wynikałoby to z potrzeb roku liturgicznego.

pl.wikipedia.org

Eksploatacja maszyn napotyka problemy z dostępem do części zamiennych.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich było jednak unieruchomionych ze względu na brak części zamiennych i benzyny.

pl.wikipedia.org

Ze względu na problemy z silnikami i kadłubem wstrzymano konstrukcję drugiego egzemplarza a częściowo gotowy samolot przeznaczono na części zamienne dla pierwszej maszyny.

pl.wikipedia.org