Traductions de „zapracowany“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zapracowany ADJ

1. zapracowany człowiek:

zapracowany

hard-working

2. zapracowany sukces, pieniądze:

zapracowany

earned

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opowiada historię zapracowanego bankiera, który otrzymuje tajemniczy podarunek: możliwość udziału w grze, która wpływa bezpośrednio na jego życie.

pl.wikipedia.org

Przez niemal dwadzieścia lat był jednym z najbardziej zapracowanych muzyków.

pl.wikipedia.org

Powstał za namową ich przyjaciela, który podobno był tak zapracowany, że nie miał czasu na poznanie chłopaka.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to osoba wielozadaniowa, zmęczona i zapracowana, ale także heroiczna i gotowa do poświęceń.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem jest ułatwienie życia zapracowanym czeskim rodzinom.

pl.wikipedia.org

W tym czasie w mieście szykuje się wielkie wydarzenie i każdy jest bardzo zapracowany.

pl.wikipedia.org

Zapracowana załoga podczas podejścia zapomniała wypuścić podwozie, a alarmy mówiące o bliskości ziemi zostały wyłączone.

pl.wikipedia.org

Wróg etykiety i dworskich splendorów, niemający pociągu do zabaw, kobiet i polowań, wiecznie zapracowany „sługa państwa” odznaczał się prostotą ubioru i sposobem obcowania z ludźmi.

pl.wikipedia.org

Zapracowana matka chłopca dopiero pod wpływem sugestii nauczycieli zaczyna się zastanawiać, czy z chłopcem wszystko jest w porządku.

pl.wikipedia.org

On - zapracowany bałaganiarz, ona - pedantka, zajmuje się dziećmi.

pl.wikipedia.org