Traductions de „zmącić“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zmącić

zmącić perf of mącić

Voir aussi : mącić

I . mącić <perf z-> VERBE trans

1. mącić (powodować zmętnienie):

mącić wodę

to make turbid

2. mącić fig (burzyć):

mącić pogodę ducha, radość

to ruffle

Idiomes/Tournures:

mącić komuś czymś w głowie

to put sth into sb's head

II . mącić mącić się VERBE pron

1. mącić:

mącić się

to become turbid

2. mącić (mieszać się):

wszystko mu się mąci

he has everything mixed up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednoznaczne zdefiniowanie słowa katana jest trudne, gdyż poprzez wieki broń ta przechodziła liczne zmiany, a specyfika języka japońskiego i odmienne tłumaczenia na języki zachodnie zmąciły precyzję nazewnictwa.

pl.wikipedia.org