Traductions de „zniżkowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zniżkowy ADJ

cena zniżkowa

reduced price

tendencja zniżkowa

down [or downward] trend

bilet zniżkowy

concession

Expressions couramment utilisées avec zniżkowy

bilet zniżkowy

concession

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

RSI na poziomie 100 zwiększa prawdopodobieństwo odwrócenia trendu na zniżkowy.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie te same procesy, które w krótkiej perspektywie powodują zahamowanie zniżkowej tendencji stopy zysku, w dłuższej perspektywie powodują pogłębienie tej tendencji.

pl.wikipedia.org

Uważa, że należy do pionierów m.in. w umieszczaniu reklam na grzbietach ksiąg telefonicznych i drukowaniu kuponów zniżkowych na rachunkach za parking.

pl.wikipedia.org

Populacja prawdopodobnie wykazuje tendencje zniżkowe na skutek utraty środowiska życia.

pl.wikipedia.org

Status i tendencje trudno jest określić, aczkolwiek wydaje się, że lokalnie występować mogą tendencje zniżkowe.

pl.wikipedia.org

Przynależność za pośrednictwem klubu filmowego zezwala na opłacenie składek zniżkowych.

pl.wikipedia.org

Projekt ten, to wykorzystanie sprawdzonej formuły weekendowych akcji zniżkowych organizowanych przez polskie miasta i regiony i przeniesienie jej na poziom krajowy.

pl.wikipedia.org

Zniżkowe tendencje koniunkturalne wymagają więc obniżenia kosztów kredytu, natomiast w sytuacji przeciwnej korzystne jest podniesie stopy procentowej jako sposób przeciwdziałający nadmiernemu inwestowaniu.

pl.wikipedia.org

Już w tamtym czasie zauważalne były niekorzystne symptomy zniżkowe, które pogłębił kryzys gospodarczy lat trzydziestych.

pl.wikipedia.org

Portal zniżkowy – rodzaj platformy internetowej e-commerce, agregującej informacje o zniżkach w sklepach stacjonarnych, internetowych oraz na usługi.

pl.wikipedia.org