Traductions de „łamliwość“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

łamliwość SUBST f

łamliwość

fragilidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ta cecha pozwala na łatwe odróżnienie tej choroby od podobnej choroby – łamliwości źdźbeł zbóż.

pl.wikipedia.org

Urodził się z wrodzoną łamliwością kości.

pl.wikipedia.org

Łamliwość wzrasta ze zwiększeniem średnicy włókien i ze zwiększeniem zawartości alkaliów.

pl.wikipedia.org

Niezbyt popularny ze względu na łamliwość i brak aromatu.

pl.wikipedia.org

Mianowicie w latach dużego nasilenia łamliwości źdźbeł zbóż rizoktonioza występowała w mniejszym nasileniu, i odwrotnie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na charakterystyczny kolor, łamliwość i oślizgłość pomylenie wilgotniczki papuziej z innym gatunkiem jest mało prawdopodobne.

pl.wikipedia.org

Łamliwość źdźbła zbóż jest jedną z chorób podsuszkowych.

pl.wikipedia.org

O jakości asfaltu decyduje jego temperatura mięknienia, ciągliwość, stopień penetracji, łamliwość.

pl.wikipedia.org

Osteoporoza jest uogólnioną chorobą metaboliczną kości, charakteryzującą się niską masą kostną, upośledzoną mikroarchitekturą tkanki kostnej, a w konsekwencji zwiększoną jej łamliwością i podatnością na złamania.

pl.wikipedia.org

Już w wieku 10 lat zachorowała na osteoporozę i gruźlicę kości powodujące ich łamliwość.

pl.wikipedia.org