Traductions de „bryczka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

bryczka SUBST f

bryczka

calesa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Etat komendy:2 oficerów, 3 szeregowych,1 bryczka, 2 konie, 3 kbk z bagnetem, 3 pistolety.

pl.wikipedia.org

Razem: 6 oficerów, 32 szeregowców, 3 konie wierzchowe, 6 koni taborowych, 2 wozy, 1 bryczka.

pl.wikipedia.org

Środkami lokomocji były: rowery, wozy i bryczki (cztero – i dwukołowe).

pl.wikipedia.org

W przylegającej do budynku muzeum szopie zgromadzono m.in. sanie, bryczkę, wóz strażacki oraz urządzenia rolniecze (sieczkarnie, młockarnie, kieraty, miech kowalski, ule).

pl.wikipedia.org

W położonych nieopodal budynkach gospodarczych obejrzeć można kuźnię oraz kolekcję wozów,bryczek i sań.

pl.wikipedia.org

Chcąc od niej uciec, razem wpadają do starej bryczki, która wpada do bagna.

pl.wikipedia.org

Większość eksponatów stanowią tu wolanty, ale można również zobaczyć stare bryczki, sanie oraz wozy chłopskie: drabiniaste, z krypą, półkoszka i wasąg.

pl.wikipedia.org

Zmarł wskutek wypadku drogowego; wypadł z bryczki poniesionej przez konie, doznając ciężkich obrażeń, które okazały się śmiertelne.

pl.wikipedia.org

Do zamku można się dostać pieszo, bryczką konną i autokarem.

pl.wikipedia.org

Drogą tą jeżdżą też konne bryczki z turystami (zimą sanie).

pl.wikipedia.org