Traductions de „chemiczna“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

obróbka chemiczna

Entrée d'utilisateur

obróbka chemiczna

tratamiento químico

Expressions couramment utilisées avec chemiczna

pralnia chemiczna

tintorería f

broń chemiczna/biologiczna

arma química/biológica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W procesie nanofiltracji nie jest potrzebna wstępna obróbka chemiczna wody surowej w przypadku wód o niskiej zawartości związków tworzących trudno rozpuszczalne osady.

pl.wikipedia.org

Wynika z tego stosunkowo duża reaktywność chemiczna oraz silne zabarwienie.

pl.wikipedia.org

Podstawową metodą zwalczania parcha gruszy jest metoda chemiczna przy użyciu fungicydów.

pl.wikipedia.org

Addycja elektrofilowa - to reakcja chemiczna, rodzaj addycji, w której związek chemiczny posiadający niedomiar elektronów przyłącza się do związku posiadającego nadmiar elektronów bez odrywania się od tego drugiego produktów ubocznych.

pl.wikipedia.org

Aktywność chemiczna maleje od tlenu do polonu wraz z elektroujemnością.

pl.wikipedia.org

Obróbka chemiczna i podgrzewanie soków negatywnie wpływa na składniki odżywcze będące w soku pomarańczowym poprzez niszczenie witamin i związków mineralnych oraz zmieniając skład wody.

pl.wikipedia.org

W hotelu jest płatny parking, kantor, restauracja, kawiarnia, sala bankietowa, sklep z pamiątkami, kiosk oraz pralnia chemiczna.

pl.wikipedia.org

Średnia zawartość chemiczna: celuloza 41–44%, pentozy 21–23%, lignina 26–28%, popioły 1,7–1,9%, i krzemionka 0,6–0,7%.

pl.wikipedia.org

Później funkcjonowały tutaj: pralnia chemiczna, magiel, sklep żelazny oraz lumpeks.

pl.wikipedia.org

Jeżeli reakcja chemiczna jest egzotermiczna to stała równowagi maleje wraz ze wzrostem temperatury.

pl.wikipedia.org