Traductions de „dachowy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

baca

bagażnik m dachowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego głównym przedmiotem działalności były pokrycia dachowe oraz rynny.

pl.wikipedia.org

Układ ten zabezpieczał od zbytniego nasłonecznienia w dzień, podczas gdy wieczorem i nocą przebywano na tarasie dachowym lub przylegającym do ulicznego muru.

pl.wikipedia.org

Dach płatwiowo-krokwiowy – konstrukcja dachu, która nie mieści się w klasycznych ciesielskich rozwiązaniach budowy więźby dachowej.

pl.wikipedia.org

Pojazd doposażyć można m.in. w klimatyzację, system nawigacji satelitarnej, podgrzewanie oraz elektryczne sterowanie lusterek, podgrzewane przednie fotele, elektryczne sterowanie szyb oraz elektryczne sterowane okno dachowe.

pl.wikipedia.org

W połaci dachowej przy szczytach lukarny dachowe z oknami, zadaszone dachem jednospadowym.

pl.wikipedia.org

Dworzec ma powierzchnię 3186 m² i kubaturę 41 tys. m³, konstrukcja dachowa jest wsparta na 22 pylonach o wysokości 11,5 m i średnicy 1 m.

pl.wikipedia.org

Zakonserwowano i uzupełniono wówczas szalunek zewnętrzny, wyremontowano konstrukcje dachowe i odnowiono drzwi.

pl.wikipedia.org

Wnętrze ozdabiała otwarta więźba dachowa z ozdobnie wykończonymi elementami konstrukcyjnymi.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzone niedawno badania dendrochronologiczne elementów więźby dachowej wykazują, iż dach obecnej synagogi został wykonany w 1827/1828 roku.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium i nawy nakryte osobnymi stromymi dachami (do dziś zachowana średniowieczna więźba dachowa).

pl.wikipedia.org