Traductions de „denaturat“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

denaturat <gén -tu> SUBST m

denaturat

alcohol m desnaturalizado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki temu denaturat może być traktowany jako środek gospodarczy i jest sprzedawany znacznie taniej od spożywczych wyrobów spirytusowych (objętych akcyzą).

pl.wikipedia.org

Za barem ustawiono ścianę z butelek denaturatu.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany jako tańszy zamiennik etanolu lub metanolu, w sytuacjach gdy czystość zwykłego spirytusu skażonego (denaturatu) jest niewystarczająca, np. do czyszczenia precyzyjnych układów optycznych.

pl.wikipedia.org

Stosowana jest tu najczęściej kalafonia rozpuszczona w denaturacie.

pl.wikipedia.org

Pędy należy odcinać z pewnym zapasem, a używane do tego celu narzędzia należy dezynfekować (np. denaturatem lub podchlorynem sodu).

pl.wikipedia.org

Wreszcie zmuszona do kilkunastogodzinnej samotnej pracy przy sprzątaniu kościoła naciera sobie oczy denaturatem.

pl.wikipedia.org

Drugim powodem tej decyzji jest zabezpieczenie przed przypadkowym zatruciem, co może wydarzyć się, ponieważ denaturat jest stosowany w gospodarstwach domowych.

pl.wikipedia.org

Do czyszczenia szyby czy płyty używa się np. denaturatu (jeśli szyba nie będzie czysta, to nie uda się oddzielić papieru od szyby bez uszkodzeń odbitki).

pl.wikipedia.org

W lecznictwie ludowym na polskiej wsi muchomory zalane spirytusem lub denaturatem były wykorzystywane do nacierania miejsc bolących z powodu reumatyzmu.

pl.wikipedia.org

Na terenie znajdują się: budynek filtracji i zmiękczania, budynek laboratorium i morsowni, budynek przepompowni spirytusu, magazyn ze zbiornikami spirytusu oraz magazyn spirytusu i denaturatu.

pl.wikipedia.org