Traductions de „głosowanie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

głosowanie SUBST nt

głosowanie

votación f

tajne głosowanie

voto m secreto

głosowanie powszechne

voto universal

prawo udziału w głosowaniu

derecho m a participar en la votación

Expressions couramment utilisées avec głosowanie

głosowanie powszechne

voto universal

tajne głosowanie

voto m secreto

poddawać coś pod głosowanie

someter algo a votación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pierwszej turze głosowania otrzymał 17 136 głosów, co stanowiło blisko 73% poparcia.

pl.wikipedia.org

Natomiast głosowanie przedstawicieli mediów stanowi 75% wyniku ostatecznego.

pl.wikipedia.org

Wyniki głosowania zostały ogłoszone 30 listopada 2014 roku.

pl.wikipedia.org

Podczas plebiscytu w 1921 roku we wsi uprawnionych do głosowania było 96 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Piosenka bowiem nie przeszła do finału, zajmując po głosowaniu telewidzów dopiero 12 miejsce.

pl.wikipedia.org

Rok później, 15 kwietnia 2007 roku, odbyło się referendum gdzie ideę tę poparło 81,72% osób uprawnionych do głosowania.

pl.wikipedia.org

Dwie pary z najniższą ilością punktów ponownie prezentują swój taniec, zaś o ostatecznym rezultacie decyduje głosowanie jury, które ogłasza, która para odpada z odcinka.

pl.wikipedia.org

W 2016 ponownie wystartował w wyborach prezydenckich, otrzymując w pierwszej turze głosowania 3,28% głosów (7. miejsce).

pl.wikipedia.org

Wyniki głosowania wskazują zwycięzcę odcinka oraz uczestnika, który żegna się z programem.

pl.wikipedia.org

W głosowaniu biorą udział państwa uczestniczące we współpracy, z wyjątkiem państwa zainteresowanego.

pl.wikipedia.org