Traductions de „kolektywny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kolektywny ADJ

kolektywny

colectivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Określa on myślenie mianem „czynności kolektywnej”, tj. sumy wiedzy, wierzeń i opinii posiadanych przez rządzonych.

pl.wikipedia.org

Zbiór w sensie kolektywnym (agregat) wszystkich przedmiotów to wszechświat czy szeroko rozumiana rzeczywistość.

pl.wikipedia.org

W okolicach domu kolektywnego bardzo często występowało bowiem zjawisko smogu.

pl.wikipedia.org

Latoura, który mówi o przejściu do społeczeństwa kolektywnego uzupełninego aktorów nie-ludzkich.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku kibuc przeszedł przez proces prywatyzacji, zachowując kolektywną organizację instytucji kultury, edukacji i ochrony zdrowia.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku kibuc przeszedł przez proces prywatyzacji, zachowując kolektywną organizację instytucji kultury, edukacji i ochrony zdrowia.

pl.wikipedia.org

Przeciwni temu są marksiści będący zwolennikami kolektywnej kontroli produkcji, będącej kompletnym zanegowaniem kapitalizmu.

pl.wikipedia.org

Twierdził, że istotą wolności dostępnej starożytnym był jej kolektywny charakter.

pl.wikipedia.org

O ile blogi osobiste mają zazwyczaj jednego autora, o tyle w innych przypadkach blog ma nierzadko wielu autorów (blogi kolektywne).

pl.wikipedia.org

Uzyskał tam stopień kandydata nauk ekonomicznych na podstawie pracy dotyczącej istoty zysku w socjalizmie i jego roli w kolektywnej produkcji rolnej.

pl.wikipedia.org