Traductions de „kosa“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kosa SUBST f

kosa

guadaña f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miejsce lęgowe: sierpówki, kosa, pliszki siwej, sikory bogatki, szpaka, zięby, wróbla, dzwońca i trznadla.

pl.wikipedia.org

Z jej rąk wysunęły się klepsydra i kosa, symbole czasu i śmierci.

pl.wikipedia.org

Na kamiennym postumencie ustawiono odlaną z brązu postać schylonego w zadumie powstańca, zaś u jego stóp leży złamana kosa – podstawowy oręż powstańców.

pl.wikipedia.org

Wymalowany też jest wyższy i niższy zamek uchański, jako też król w szkarłacie i śmierć z kosą.

pl.wikipedia.org

Ochotnicy z miast kos nie posiadali, a na rekwirowanie ich od chłopów się nie zdecydowano i stąd pomysł broni improwizowanej.

pl.wikipedia.org

Jest rozwinięciem prostego haka i przedstawia trzy młoty (kosy), w rosochę, zaćwieczone na pierścieniu, z ostrzami w lewo.

pl.wikipedia.org

W hopaku bojowym wykorzystywane są bronie (pojedyncze lub dwie naraz): kij, pika, kosa na sztorc, sierp, szabla, miecz, buława, cep bojowy, czekan.

pl.wikipedia.org

Część powstańców była uzbrojona w karabiny, a część w kosy.

pl.wikipedia.org

Na lewym skrzydle orła występowała kosa, sierp, młot i ręka, zaś u nóg – jadowita żmija przy prawej i świnia przy lewej.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na srebrnej tarczy pół czerwonego gryfa o orężuu złotym zwróconego w heraldycznie prawą stronę, trzymającego w szponach kosę osadzoną w złotej rękojeści.

pl.wikipedia.org