Traductions de „kwestor“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kwestor <plur -rzy> SUBST m UNIV

kwestor

tesorero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawą ręką konsula był kwestor, który odpowiadał za sprawy finansowe armii, dostarczał żywność, rozdzielał lub sprzedawał łupy itp.

pl.wikipedia.org

Członków izby rekrutowano spośród byłych wyższych urzędników: konsulów, pretorów, edylów i kwestorów.

pl.wikipedia.org

Był kolejno kwestorem, pretorem, trybunem ludowym, konsulem dokooptowanym (18).

pl.wikipedia.org

Ich piastunowie (konsul, pretor, edyl kurulny, kwestor) mieli prawo zasiadać na krześle kurulnym.

pl.wikipedia.org

W 65 p.n.e. kwestor, w 54 p.n.e. pretor.

pl.wikipedia.org

Związany ze stronnictwem popularów, w 59 p.n.e. był kwestorem, w 52 roku p.n.e. trybunem ludowym.

pl.wikipedia.org

W 202 p.n.e. piastował urząd kwestora, w 197 p.n.e. został edylem plebejskim, rok później wybrany na urząd pretora.

pl.wikipedia.org

Z resztek oszczędności, w roku 41, nabył stanowisko sekretarza w urzędzie finansowym jednego z kwestorów.

pl.wikipedia.org