Traductions de „mimiczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

mimiczny ADJ

mimiczny

mímico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz mięśni mimicznych na twarzoczaszce znajdują się też przyczepy mięśni żuciowych.

pl.wikipedia.org

Obecnie przyjmuje się więc, że wyrazy mimiczne są przeważnie zamierzonymi komunikatami społecznymi, ale odzwierciedlają także prawdziwe stany emocjonalne.

pl.wikipedia.org

Na jej kościach zaczepiają się mięśnie wyrazowe twarzy zwane też mimicznymi.

pl.wikipedia.org

Twierdził, że trafność przewidywań zawdzięcza umiejętności odczytywania ich „wyrazu twarzy” (mimicznej ekspresji).

pl.wikipedia.org

Brał udział w kursach teatralnych i mimicznych oraz wakacyjnych treningach siatkówki.

pl.wikipedia.org

Dramat ten składa się z występów mimicznych, pieśni chóralnych, operowych recytatywów oraz tanecznych interludiów.

pl.wikipedia.org

Dominowało przekonanie o wrodzonym podłożu wyrazów mimicznych i ich użytecznym charakterze.

pl.wikipedia.org

Tego typu ekspresje również lokują się pomiędzy dowolnymi i mimowolnymi wyrazami mimicznymi.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić na twarzy „mięśnie szczerości”, które są zaangażowane w autentyczny wyraz mimiczny, lecz którymi bardzo niewiele osób potrafi poruszać świadomie.

pl.wikipedia.org

W sposób groteskowy wprowadzane były elementy do tańca i scen mimicznych.

pl.wikipedia.org