Traductions de „najwyżej“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

najwyżej ADV

1. najwyżej st. najwyższy od wysoko:

najwyżej

lo más alto

2. najwyżej (limit):

co najwyżej

máximo

Voir aussi : wysoko

wysoko ADV

1. wysoko latać:

wysoko

alto

2. wysoko ubezpieczony:

wysoko

altamente

Idiomes/Tournures:

wysoko mierzyć

picar muy alto

zajść wysoko

llegar lejos

Expressions couramment utilisées avec najwyżej

co najwyżej

máximo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Głowę mają kulistą lub wydłużoną, najwyżej nieco szerszą od tułowia.

pl.wikipedia.org

Przyciemnienia na skrzydłach występują co najwyżej wzdłuż żyłek podłużnych.

pl.wikipedia.org

Są wrażliwe na silne mrozy i dlatego mogą być uprawiane w co najwyżej 8 strefie mrozoodporności.

pl.wikipedia.org

Każde równanie symetryczne stopnia co najwyżej 2 n + 1 {\displaystyle 2n+1} można sprowadzić do równania algebraicznego stopnia co najwyżej n.

pl.wikipedia.org

Różnica długości dnia i nocy w tej strefie wynosi o co najwyżej 2 godziny.

pl.wikipedia.org

Obrys odwłoka jest ku tyłowi co najwyżej nieznacznie zwężony.

pl.wikipedia.org

Najwyżej w klasyfikacji singlistów był na 167. miejscu w październiku 1991 roku.

pl.wikipedia.org

Z powodu prymitywnej budowy i braku ustnika skala takiego rogu była niewielka, ograniczająca się do jednego lub najwyżej kilku dźwięków.

pl.wikipedia.org

Obecnie zaprzestano już rolniczego wykorzystywania tych najwyżej położonych i stopniowo zarastają lasem.

pl.wikipedia.org

Pokrywy u nasady są co najwyżej nieco szersze niż głowa.

pl.wikipedia.org