Traductions de „niedorozwinięty“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

niedorozwinięty ADJ

1. niedorozwinięty dziecko:

niedorozwinięty

retrasado

2. niedorozwinięty narząd, gospodarka:

niedorozwinięty

subdesarrollado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badanie dzieci umysłowo niedorozwiniętych ze szkół powszechnych m. Łodzi.

pl.wikipedia.org

Śmierć niedorozwiniętego dziecka tłumaczono tym, że potomstwo mamuny nigdy nie chowa się dobrze wśród ludzi i szybko umiera.

pl.wikipedia.org

Rozsiewane nasiona mają niedorozwinięty zarodek i wymagają okresu przelegiwania.

pl.wikipedia.org

Zarówno wątroba jak i nerki są w pierwszych miesiącach życia funkcjonalnie niedorozwinięte.

pl.wikipedia.org

Opublikowała książki dotyczące metodyki nauczania, artykuły na temat dzieci niedorozwiniętych.

pl.wikipedia.org

Kautsky uważał, że niedemokratyczny charakter państwa radzieckiego jest sprzeczny z koncepcją socjalizmu, a próba jego budowy w kraju niedorozwiniętym gospodarczo jest sprzeczna z założeniami materializmu historycznego i skazana na porażkę.

pl.wikipedia.org

W większości obszarów wiejskich rodziny miały prawo wnioskować o zgodę na drugie dziecko, jeśli pierwsze było dziewczynką, względnie osobą niepełnosprawną, chorą psychicznie lub niedorozwiniętą umysłowo.

pl.wikipedia.org

Był chorowitym dzieckiem, uznawanym za niedorozwiniętego umysłowo.

pl.wikipedia.org

Druga traktuje niedorozwinięte oczy jako cechę związaną z neotenią płaza, zachowującego pewne cechy larwalne.

pl.wikipedia.org

Ma niedorozwinięte piersi, na początku drugiej części trylogii wszczepia implanty.

pl.wikipedia.org