Traductions de „nieokreślony“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

nieokreślony ADJ

1. nieokreślony lęk:

nieokreślony

indefinido

2. nieokreślony kolor:

nieokreślony

indeterminado

3. nieokreślony LING:

zaimek nieokreślony

pronombre m indefinido

4. nieokreślony JUR:

umowa na czas nieokreślony

contrato por tiempo indeterminado

Expressions couramment utilisées avec nieokreślony

zaimek nieokreślony

pronombre m indefinido

umowa na czas nieokreślony

contrato por tiempo indeterminado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bezpośrednio za napisem znajduje się bliżej nieokreślony symbol, prawdopodobnie znak grawera.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim osoby płci męskiej przyjmują zaimek he, żeńskiej she, obiekty z nieistniejącą bądź nierozpoznaną płcią przyjmują zaimek nieokreślony it.

pl.wikipedia.org

Rodzajnik nieokreślony ein nie występuje w liczbie mnogiej, jego odpowiednikiem w liczbie mnogiej jest rodzajnik zerowy, a przymiotnik otrzymuje końcówki odmiany mocnej.

pl.wikipedia.org

Są dwa typy rodzajników – określone i nieokreślone, oba w podobny sposób odmieniane przez przypadki, rodzajnik nieokreślony nie występuje jednak w liczbie mnogiej.

pl.wikipedia.org

Żadnych studiów prawdopodobnie nie ukończył, według własnych (niewiarygodnych) wspomnień studiował jeszcze przez dwa lata medycynę i bliżej nieokreślony kierunek na paryskiej Sorbonie.

pl.wikipedia.org

Po naładowaniu prąd cewki nie zanika i energia w jej polu może być magazynowana przez nieokreślony czas.

pl.wikipedia.org

Do wyrazów tych należą przede wszystkim rodzajniki – rodzajnik określony, nieokreślony, zerowy.

pl.wikipedia.org

Kasy zostały zamknięte w lutym 2007 roku na czas nieokreślony; od tamtego czasu pasażerowie mogą kupić bilet u kierownika pociągu bez dodatkowej dopłaty.

pl.wikipedia.org

Jednak w październiku 2020 roku studio postanowiło przesunąć datę wydania na nieokreślony termin.

pl.wikipedia.org

Ściśle nieokreślony, umowny fragment nieba, na którym znajdują się gwiazdozbiory nieba równikowego.

pl.wikipedia.org