Traductions de „niesprawiedliwość“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

niesprawiedliwość SUBST f

niesprawiedliwość

injusticia f

Expressions couramment utilisées avec niesprawiedliwość

krzycząca niesprawiedliwość

injusticia f escandalosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ślubuje pomścić swoich rodziców i walczyć z niesprawiedliwością, która dotyka prostych i ciężko pracujących ludzi.

pl.wikipedia.org

Do buntu dochodziło kiedy przebrała się miara niesprawiedliwości narastających przez długi czas.

pl.wikipedia.org

Hus uważał za niesprawiedliwość rozrzutny i hulaszczy tryb życia dostojników kościelnych, utrzymujących się z wyjątkowo wysokich podatków nałożonych głównie na rolników.

pl.wikipedia.org

Poruszał problemy społeczne i polityczne, krytykował wszechobecną korupcję wśród klasy politycznej, brutalność i niesprawiedliwość władzy i policji.

pl.wikipedia.org

Mimo swojego komediowego charakteru, historia ta zawiera wiele momentów dramatycznych oraz społeczny komentarz na temat uprzedzeń i niesprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Zawsze krytykował zarozumiałość i niesprawiedliwość, bo też często czuł się i był pokrzywdzony.

pl.wikipedia.org

Szczegółowe treści prawa natury wynikają z ludzkiej zdolności oceniania, przede wszystkim rozróżniania sprawiedliwości od niesprawiedliwości i dobra od zła.

pl.wikipedia.org

Mówi o ustanowieniu królestwa przez lud i przywódców w odpowiedzi na niesprawiedliwość sędziów.

pl.wikipedia.org

Monarcha wspiera również rzemiosło, handel i górnictwo (żupy solne), a także chroni przed krzywdą i niesprawiedliwością niższe warstwy społeczne.

pl.wikipedia.org

Koncepcja pieniędzy pracy opierała się na uznaniu pracy jako podstawę wszelkiej wartości, a jej celem było usunięcie niesprawiedliwości społecznej.

pl.wikipedia.org