Traductions de „odsetki“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

odsetki SUBST plur ÉCON

odsetki [od czegoś]

intereses mpl (de algo)

Expressions couramment utilisées avec odsetki

odsetki [od czegoś]

intereses mpl (de algo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do tego celu używa terminologii, którą można by określić jako handlową (odsetki, pożyczka, lichwa).

pl.wikipedia.org

W 2006 roku odsetki te wynosiły odpowiednio – 61% i 59%.

pl.wikipedia.org

Dochód, zapewniany dzięki opłatom za udostępnianie łowisk krewetek, oraz odsetki z funduszy rezerwowych służą finansowaniu działalności samorządowej takiej jak darmowa opieka medyczna i edukacja.

pl.wikipedia.org

W zamian za ulokowanie depozytu pieniężnego, bank płaci deponentowi odsetki, które są zależne głównie od długości zadeklarowanego czasu depozytu i stóp procentowych na rynku.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się odsetki: umowne, ustawowe, ustawowe za opóźnienie, ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych.

pl.wikipedia.org

Odsetki wpłacane w postaci dodatkowej opłaty na koszty administracyjne otrzymuje organizator całego procederu.

pl.wikipedia.org

Odsetki mogą być naliczane od następnego dnia roboczego po dniu wymagalności roszczenia.

pl.wikipedia.org

Kapitalizacja odsetek – dopisywanie narosłych odsetek do kapitału; powiększenie kapitału o odsetki, które zostały przez ten kapitał wygenerowane.

pl.wikipedia.org

Ale odsetki mogą być doliczane do kwoty podstawowej w różnorodny sposób.

pl.wikipedia.org

Obecnie wartość spadku powiększona odsetki według różnych danych wynosi od 10 do 40 mld dolarów.

pl.wikipedia.org