Traductions de „odważny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

odważny ADJ

1. odważny żołnierz, czyn:

odważny

valeroso

2. odważny strój:

odważny

atrevido

Expressions couramment utilisées avec odważny

odważny jak lew

valiente como un león

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odważny w boju, łączył z dzielnością i szybką orientacją, która przyniosła mu sławę dobrego zagończyka, dużą umiejętność wychowawczą.

pl.wikipedia.org

Podczas pracy na polowaniu jest zmyślny, cichy i odważny.

pl.wikipedia.org

Jest odważna i oddana sprawie oraz członkom drużyny.

pl.wikipedia.org

Podziękował im za wkład w to spotkanie i wezwał, by przeciwstawiali się kulturze promującej to, co przelotne i odważnego „płynięcia pod prąd”.

pl.wikipedia.org

Odważni zwiedzający mogą przejść w ciemnościach przez udostępniony w tej części ekspozycji krótki odcinek kanału.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo odważny, jako jedno z niewielu dzieci walczy z czarnymi charakterami, ale często działa impulsywnie.

pl.wikipedia.org

Opatrując rannego Żywago odczuwa nagłą fascynację odważną kobietą, działającą pod wpływem emocji.

pl.wikipedia.org

Jest to destrukcyjny raport amerykańskiego rasizmu, pokryty kilkoma odważnymi obrazami graficznymi.

pl.wikipedia.org

Spokojny i odważny cicho pracuje w terenie, w podobnym stylu jak pointer.

pl.wikipedia.org

Jego zuchwałość, dobry nastrój, odważne plany i marzenia na przyszłość przeplatają się z refleksyjną obserwacją świata i rozczarowaniem ludźmi.

pl.wikipedia.org