Traductions de „ostatnim“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

en el último piso

na ostatnim piętrze

Traductions de „ostatnim“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ostatnim tchem

con las últimas fuerzas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przedsiębiorstwie tym produkowano przede wszystkim kwas siarkowy, oleum, kwas chlorosulfonowy, nawozy sztuczne (superfosfat) a w ostatnim okresie wodorosiarczyn sodu.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim kraju w ramach sztuki koten engei (uprawa „klasycznych roślin”) wyselekcjonowano liczne kultywary rodzimych tam gatunków.

pl.wikipedia.org

Na ostatnim maszcie, poza żaglami rejowymi, może znajdować się też żagiel gaflowy.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim przypadku w zależności od tego, czy owocolistki zrastają się brzegami, czy też brzegi zaginają do środka słupka – zalążnia jest jedno- lub wielokomorowa.

pl.wikipedia.org

W tym ostatnim przypadku proces ten polega na zerwaniu warstwy zużytego bieżnika ze starej opony i przyklejenie w procesie wulkanizacji warstwy nowego bieżnika.

pl.wikipedia.org

W ostatnim roku życia natomiast doszły do tego astma, kłopoty z krążeniem i puchlina wodna.

pl.wikipedia.org

W ostatnim roku wymieniono dach, a także pomalowano kaplicę od wewnątrz i posadzono drzewa wokół niej.

pl.wikipedia.org

W ostatnim miesiącu życia występowały u niej pleśniawki jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

W ostatnim roku swojej misji kierował placówką jako chargé d'affaires a.i.

pl.wikipedia.org

W ostatnim kształcie trasa istniała od lat 80. ubiegłego stulecia.

pl.wikipedia.org