Traductions de „płaski“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

płaski ADJ

1. płaski (niewypukły):

płaski dach, deska

plano

płaski talerz

plato m llano

2. płaski péj żart:

płaski

soso

Expressions couramment utilisées avec płaski

płaski talerz

plato m llano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średnica do 2–4 cm, początkowo półkulisty, potem kolejno stożkowaty, dzwonkowaty, łukowaty, i w końcu płaski z tępym garbem.

pl.wikipedia.org

Jest to jeden z najbardziej płaskich kontynentów ze średnią wysokością 330 m.

pl.wikipedia.org

Latem nakrycie głowy to przede wszystkim słomkowy kapelusz z płaskim denkiem.

pl.wikipedia.org

Stegozaurze zęby były małe, trójkątne i płaskie, co wskazuje, że zwierzę miażdżyło pokarm.

pl.wikipedia.org

U podnóża od strony południowej znajduje się płaski taras.

pl.wikipedia.org

Badając kształt otoczaków i okruchów staramy się określić, czy są one kuliste, dyskowate, wrzecionowate lub płasko-wydłużone.

pl.wikipedia.org

Jej nazwa odnosi się do fizjograficznych właściwości terenu, na którym powstało - równego płaskiego terenu - "równiny".

pl.wikipedia.org

Mezoregion ten zaliczany jest do typu wysoczyzn młodoglacjalnych w większości o charakterze gliniastym, falistym lub płaskim.

pl.wikipedia.org

Płaski szczyt oraz zbocza porośnięte są lasem mieszanym z przewagą buka.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia odbijająca lusterka bywa płaska lub wypukła (sferyczna).

pl.wikipedia.org