Traductions de „partykuła“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

partykuła SUBST f LING

partykuła

partícula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do tej grupy należą przyimki, spójniki, partykuły, relatory, modyfikatory (modulanty).

pl.wikipedia.org

Jeśli znak he (へ) występuje w funkcji partykuły, zapisywany jest jako e, a nie he (jak w nihon-shiki).

pl.wikipedia.org

Operatorami składniowymi są spójniki, zaimki względne oraz partykuły występujące w roli spójników.

pl.wikipedia.org

Szczególną rolę w języku japońskim spełniają partykuły, zwane także postpozycjami.

pl.wikipedia.org

Drugą grupę stanowią leksemy niepełnoznaczne (synsemantyczne), do których należą przyimki, spójniki i partykuły.

pl.wikipedia.org

Taki przypadek ma często miejcie w przypadku partykuł, spójników, przysłówków i zaimków przysłówkowych.

pl.wikipedia.org

Cząstkę by wykorzystuje również tryb przypuszczający, jednak występują tu różne reguły składniowe, według których partykuła właściwa dla trybu łączącego musi zaczynać zdanie podrzędne.

pl.wikipedia.org

Dotyczy również relacji międzyludzkich np. mowy przesadnie grzecznej z użyciem specjalnego słownictwa, partykuł, czy też dziecinnego sposobu wypowiadania się.

pl.wikipedia.org

Partykuła ne z czasownikami pisana jest łącznie, inaczej niż w języku polskim: nepoužívám (nie używam).

pl.wikipedia.org

Nazwiska szlachty cesarskiej często mają formę dwuczłonową, gdzie drugi człon jest poprzedzany szlachecką partykułą.

pl.wikipedia.org