Traductions de „peine“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

peine [ˈpei̯ne] SUBST m

peine

grzebień m

I . peinar [pei̯ˈnar] VERBE trans

1. peinar el pelo:

peinar

czesać

2. peinar (acicalar):

peinar

stroić

3. peinar (rastrear):

peinar

przeczesywać

II . peinar [pei̯ˈnar] VERBE pron

peinar peinarse:

peinarse

czesać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aquí no nos vamos a desesperar ni a pisar peines.

venezuela.noti-america.com

Aquí podemos listar elementos como perfume, peine, fijador de pelo, talco para pies, cortauñas, rasuradora.

www.destinosblog.com

Aquí no nos vamos a desesperar ni vamos a pisar sus peines, que se hundan ellos solos en su propio pantano.

valenciainforma.obolog.com

Para ello se utiliza un peine especialmente fino que se vende en farmacias o perfumerías.

radiopuntocero.com

Entre llaves, teléfono, billetera, cámara, cosméticos, papeles, peine, etc, es casi imposible encontrar lo que se busca sin tener que vaciarlo.

www.impresionante.net

Una bolsa de aseo con al menos cepillo y pasta de dientes; gel y champú; peine y discos protectores de lactancia.

www.serpadres.es

Es lento de aplicar ya que para que llegue al cuero cabelludo debemos ir separando los mechones con un peine.

bysabys.wordpress.com

De todos modos, cualquier persona que tenga cabello largo puede apreciar, cada vez que lo hace, como la frotadura del peine atrae los cabellos.

riie.com.pe

Como yo tengo información, yo no les voy a pisar el peine.

noticias.latam.msn.com

Enreda el cabello con un peine desde la base, dejando dos dedos sin crespar.

ella.laprensagrafica.com