Traductions de „przedruk“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

przedruk <gén -ku> SUBST m

przedruk

reimpresión f

przedruk

reproducción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Feminoteka zamieszcza przedruki z gazet i innych serwisów, ma też dział własnych komentarzy i felietonów.

pl.wikipedia.org

Należy do niego również strona internetowa picturesonwalls.com, która ma wyłączne prawo do sprzedaży tańszych przedruków prac artysty.

pl.wikipedia.org

Gazeta zamieszczała przedruki z liberalnej prasy europejskiej, przedstawiała postulaty postępowych reform ustrojowo-politycznych, poruszała szeroki zakres zagadnień.

pl.wikipedia.org

W swoich publikacjach często stosują język niemiecki oraz przedruki z pism hitlerowskich.

pl.wikipedia.org

Padewska dokumentacja nacji polskiej doczekała się przedruków, licznych opracowań naukowych i analiz.

pl.wikipedia.org

Poza bieżącymi wiadomościami i komentarzami z regionu i kraju, w czasopiśmie publikowano treści dotyczące spraw społecznych, religii, historii, przedruki z prasy emigracyjnej i podziemnej.

pl.wikipedia.org

Katarinskij (przedruk w 1898 r. i 1906 r.).

pl.wikipedia.org

Odtąd, przez długi czas literatura fizjonomiczna rozpowszechniała się głównie drogą powielania (przedruki i tłumaczenia) w krajach nieuznających władzy papieża.

pl.wikipedia.org

Poe dostał 12 dolarów za jej pierwszy przedruk.

pl.wikipedia.org

Dostarcza on informacji na temat liczby cytatów z mediów ukazujących się w innych mediach, z wyłączeniem agencji informacyjnych i przedruków.

pl.wikipedia.org