Traductions de „przedsiębiorczość“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

przedsiębiorczość SUBST f

1. przedsiębiorczość (cecha):

przedsiębiorczość

espíritu m emprendedor

2. przedsiębiorczość (działalność gospodarcza):

przedsiębiorczość

actividad f empresarial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Izba jest organizacją wspierającą i współuczestniczącą w działaniach na rzecz rozwoju przedsiębiorczości i wszelkich inicjatyw gospodarczych na Śląsku.

pl.wikipedia.org

Zgodne z duchem kemalizmu jest to, by każda przedsiębiorczość, działalność gospodarcza, prowadzona była nie tylko w celu wzbogacenia podmiotu, ale także miała wartości społeczne.

pl.wikipedia.org

W 2000 przez krótki okres sprawował funkcję przewodniczącego komisji gospodarki lokalnej i przedsiębiorczości.

pl.wikipedia.org

Jednak także miasta otwierają własne kluby networkingowe połączone z inkubatorem przedsiębiorczości w celu pobudzania i rozwoju przedsiębiorczości.

pl.wikipedia.org

Przedsięwzięcie ma na celu promowanie przedsiębiorczości wśród młodzieży i zachęcanie jej do bliższego zainteresowania się zagadnieniami ekonomicznymi.

pl.wikipedia.org

Usługi finansowe raczkują, podobnie jak prywatna przedsiębiorczość.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 19. i 20. wieku rolnictwo i prywatna przedsiębiorczość przeżywały w tym kraju dynamiczny rozwój.

pl.wikipedia.org

Wielkopolanie mieli natomiast okazję przez cały okres zaboru kanalizować energię społeczną i przedsiębiorczość w organizacjach pozarządowych, które jednocześnie, w dużym stopniu, posiadały charakter patriotyczny i antyrządowy.

pl.wikipedia.org

Jego przedsiębiorczość, stanowczość, niezwykła odwaga i wspaniałe zdolności organizatorskie łączyły się z brutalnością, a nawet okrucieństwem – zarówno wobec towarzyszy podróży, jak i mieszkańców badanych obszarów.

pl.wikipedia.org

Asortyment towarów dostępnych w kantynie bywa różny, zależny m.in. od jej wielkości i przedsiębiorczości kierownika.

pl.wikipedia.org