Traductions de „przemieszczać się“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

przemieszczać się VERBE

Entrée d'utilisateur

przemieszczać się

desplazarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wznowić grę można z dowolnego miejsca boiska, zawodnicy mogą dowolnie przemieszczać się ze złapaną piłką, nie może to trwać jednak dłużej niż 5 sekund.

pl.wikipedia.org

Te nanoboty wyewoluowały niezależnie od pozostałych rojów w wersję łagodniejszą, która powoli pochłania swojego nosiciela, dzięki temu nosiciel może normalnie przemieszczać się i zarażać innych.

pl.wikipedia.org

Welles nie znalazł dowodów na kinezę czaszki, cechę umożliwiającą poszczególnym kościom czaszki przemieszczać się względem siebie.

pl.wikipedia.org

Wcześniej nie podejmują wędrówek, mogą jednak przemieszczać się po większych obszarach wyspy niż zimujące osobniki dorosłe i zalatywać na sąsiednie wyspy.

pl.wikipedia.org

Może także przemieszczać się pomiędzy lokacjami kursującym po kilku trasach autobusami, ale już tylko jako pasażer.

pl.wikipedia.org

Osobniki z interioru mogą przemieszczać się na wybrzeża.

pl.wikipedia.org

Obydwa potwory potrafią powolnie przemieszczać się przez ziemię między tunelami.

pl.wikipedia.org

Elektron może przemieszczać się tylko wzdłuż łańcucha, powyżej i poniżej niego.

pl.wikipedia.org

Nie może przemieszczać się drogą, która jest pod kontrolą wojsk niemieckich.

pl.wikipedia.org

W latach 70. wybrano spośród nich te pozwalające najszybciej przemieszczać się między stolicami stanowymi.

pl.wikipedia.org