Traductions de „przemysłowa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

actividad industrial f ÉCON

działalność przemysłowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przemysłowa produkcja czterochlorku tytanu polega na chlorowaniu przy jednoczesnej redukcji zbrykietowanego z węglem surowca tytanowego (rutylu lub ilmenitu) w szybowym piecu elektrycznym.

pl.wikipedia.org

Rotograwiura – przemysłowa odmiana druku wklęsłego stosowana do druku najwyższych nakładów, szczególnie kolorowych czasopism oraz opakowań.

pl.wikipedia.org

Zabudowa jednorodzinna (z lat 70. i 80.) w centralnej części, zabudowa przemysłowa w zachodniej części i zabudowa jednorodzinna (nowa) we wschodniej części.

pl.wikipedia.org

Atmosfera przemysłowa powstaje jako pochodna koegzystencji na tym samym obszarze przemysłu oraz wyrosłego wokół niego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Miejsce szczególne w jego twórczości zajmuje fotografia dokumentalna, fotografia krajoznawcza, fotografia mody, fotografia portretowa, fotografia przemysłowa, fotografia reportażowa.

pl.wikipedia.org

Bardzo wcześnie doszedł do przekonania, że przemysłowa cywilizacja przynosi brzydotę.

pl.wikipedia.org

Tryumfalnie ogłoszono, że do końca roku produkcja przemysłowa wzrośnie o 131%, a wszelka krytyka polityki wielkiego skoku stała się odtąd niemożliwa.

pl.wikipedia.org

Produkcja przemysłowa obejmuje ropę naftową, wyroby bawełniane, piwo, mydło, papierosy, materiały budowlane, natron i mięso.

pl.wikipedia.org

Sektorowa polityka przemysłowa promuje lub wspiera wybrane gałęzie przemysłu czy też przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1942 roku otworzono przedszkole, powstała niewielka strefa przemysłowa, posadzono nowe drzewa, obsiano nowe pola i rozszerzono stado owiec oraz bydła mlecznego.

pl.wikipedia.org