Traductions de „rozsiewać“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

diseminar

rozsiewać

dispersar

rozsiewać

regar

rozsiewać

diseminarse

rozsiewać się

dispersarse

rozsiewać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozsiewa też po całym utworze szereg aluzji do poprzedniego utworu.

pl.wikipedia.org

Wytwarza bardzo dużo nasion i na ogół w ogródku samorzutnie się rozsiewa.

pl.wikipedia.org

Niecierpki są roślinami autochorycznymi – rozsiewają się samoistnie wyrzucając nasiona z dojrzałych owoców na odległość do kilku metrów.

pl.wikipedia.org

Jeśli kwiaty nie są zrywane i pozwala się roślinom wykształcać owoce, zwykle samoczynnie się rozsiewają.

pl.wikipedia.org

W obszarach introdukcji kasztanowiec rozsiewa się w różnych zbiorowiskach zaroślowych, na nieużytkach z dominacją runi trawiastej, zwykle rzadko w lasach.

pl.wikipedia.org

Tak jak wszystkie inne gatunki niecierpków jest rośliną autochoryczną – rozsiewa się samoistnie wyrzucając nasiona z dojrzałych owoców na odległość kilku metrów.

pl.wikipedia.org

Łatwo rozsiewa się i może stać się chwastem.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie jest niszczona na stanowiskach przed wydaniem nasion, rozsiewa się i nieraz występuje masowo.

pl.wikipedia.org

Łatwo wnika i rozsiewa się nawet w ekosystemach naturalnych, nieprzekształconych przez człowieka, np. w górskich murawach i widnych lasach.

pl.wikipedia.org

Roślina zwykle rozsiewa się sama i jest dość ekspansywna, dlatego też należy kontrolować jej rozrastanie się.

pl.wikipedia.org