Traductions de „sera“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

quesera

tacka f do sera

Traductions de „sera“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

śmieje się jak głupi do sera fam

tiene la risa boba

śmiać się jak głupi do sera fam

reírse a lo tonto y a lo bobo

śmiać się jak głupi do sera

reírse como un tonto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tradycyjne pokarmy świąteczne to dania z sera i mleka (na przykład serniki, naleśniki, pierogi z serem), ale także specjalne bochenki z nowego zboża.

pl.wikipedia.org

Na cieniutkie kromki chleba ukrojone po przekątnej nakładane są plasterki sera, wędliny lub ryby, po czym dekorowane kawałkami warzyw i owoców.

pl.wikipedia.org

Zajmował się produkcją sera limburskiego, który z powodzeniem eksportował na rynek rosyjski.

pl.wikipedia.org

Sery topione otrzymywane są przez ogrzewanie różnych gatunków sera z dodatkami takimi jak masło, mleko w proszku, serwatka w proszku.

pl.wikipedia.org

Ciasto marchewkowe można jeść bez dodatków, jednak najczęściej podaje się je z lukrem, kremową polewą z sera białego, posypane kruszonymi orzechami.

pl.wikipedia.org

Zawsze zawiera ona dużo wędlin, sera, sałaty i innych warzyw, w rzeczywistości poprzedzielanych dodatkowymi kromkami chleba.

pl.wikipedia.org

Nakládaný hermelín – marynowany ser hermelín (czeski odpowiednik sera typu camembert); potrawa kuchni czeskiej, popularna przekąska do piwa, szczególnie typu czeski pilzner.

pl.wikipedia.org

Ser topiony – produkt pochodny sera, wytworzony przez topienie go z dodatkiem topników.

pl.wikipedia.org

Do marynowania, oprócz sera, najczęściej dodaje się pokrojoną cebulę, czosnek, słodką i ostrą papryką, ziele angielskie, liść laurowy oraz zioła prowansalskie.

pl.wikipedia.org

Bierkäse – rodzaj niemieckiego sera, który produkowany jest z krowiego mleka.

pl.wikipedia.org