Traductions de „skonać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

skonać

skonać dk. od konać:

Voir aussi : konać

konać < perf s-> VERBE intr

konać

agonizar

konać

morirse

Idiomes/Tournures:

konać ze śmiechu

morirse de risa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Objął pacholątko w pazury, sfrunął, złożył dziecięcie cale i zdrowe w ramiona matczyne, po czem skonał.

pl.wikipedia.org

Mówiąc o danej zmarłej osobie, często używane są terminy takie jak odejść, zginąć, skonać lub zgasnąć.

pl.wikipedia.org

Dziecko skonało następnego dnia, udzieliwszy oprawcy wybaczenia.

pl.wikipedia.org

A ona upadła natychmiast u jego stóp i skonała.

pl.wikipedia.org

Tam skonał i został herosem.

pl.wikipedia.org

Póki nie skonam, nie wyrzeknę się swej nieskazitelności!

pl.wikipedia.org

Zanim skonał męczył się parę godzin.

pl.wikipedia.org

Mieli oni skakać ofierze po brzuchu, powodując ciężkie wewnętrzne obrażenia, a następnie wyrzucić go przez szklane drzwi na podwórze pałacu, gdzie niebawem skonał.

pl.wikipedia.org

Święty Papas skonał przywiązany do wyschniętego drzewa, które następnie zaczęło dawać owoce.

pl.wikipedia.org

Nie zatroszczyli się o to, aby sznury dobrze zaciskały gardła skazańców i by w ten sposób szybko skonali (...).

pl.wikipedia.org