Traductions de „strukturalny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

strukturalny ADJ

strukturalny

estructural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To niższe piętro strukturalne zostało nazwane blokiem południowowielkopolskim.

pl.wikipedia.org

W programowaniu strukturalnym tworząc algorytm programista korzysta z dostępnych w języku programowania instrukcji strukturalnych i sterujących, w tym między innymi z instrukcji pętli.

pl.wikipedia.org

Przy analizie i projektowaniu układów często bardzo użyteczne jest graficzne przedstawienie modelu strukturalnego układu można wówczas stworzyć model w postaci schematu blokowego.

pl.wikipedia.org

Antywitamina – antymetabolit, który poprzez podobieństwo strukturalne do określonej witaminy blokuje jej szlak metaboliczny (np. poprzez łączenie się z koenzymami), nie oddziałując bezpośrednio na nią samą.

pl.wikipedia.org

Oznaczenie kodowe zastępuje nazwę klasyfikacyjną schematu, np. schemat 101 oznacza schemat strukturalny.

pl.wikipedia.org

Ze względu na analogię strukturalną z lepiej poznanym chloramfenikolem przypuszcza się, że hamuje syntezę białek u mikroorganizmów.

pl.wikipedia.org

W swoich pracach posługiwał się już wspomnianą metodą analizy strukturalno-semotycznej.

pl.wikipedia.org

Faktem jest, iż wszystkie cztery deklarowane języki są do siebie bardzo zbliżone pod względem strukturalnym.

pl.wikipedia.org

Jest nim obliczenie budżetu strukturalnego, zwanego też budżetem pełnego zatrudnienia lub budżetem skorygowanym o wpływ wahań cyklu koniunkturalnego.

pl.wikipedia.org

Intensywna melanizacja zapewniałaby strukturalne korzyści piórom archeopteryksa podczas pierwszych etapów ewolucji lotu dinozaurów.

pl.wikipedia.org