Traductions de „strzała“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

strzała SUBST f

strzała

flecha f

Idiomes/Tournures:

pędzić jak strzała

correr como una flecha

Expressions couramment utilisées avec strzała

pędzić jak strzała

correr como una flecha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strzał padł z 2815 metrów (9235 stóp, 1,75 mili).

pl.wikipedia.org

Na literze znajduje się biała strzała ukosem skierowana ku dołowi.

pl.wikipedia.org

Klejnot: nad hełmem w koronie ogon pawi, na którym strzała srebrna.

pl.wikipedia.org

Wynika z niego, że zasadniczo herb stanowiła strzała przekrzyżowana dwukrotnie, natomiast umieszczenie lisa w klejnocie świadczyć mogło o wtórnym przybraniu tego znaku do już istniejącej odimiennej proklamacji.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym z prawej strzała srebrna, nad nią takiż półksiężyc na opak, z lewej takaż gwiazda.

pl.wikipedia.org

U wejścia do bramy natrafiono na szkielety ludzi i koni oraz groty strzał scytyjskich.

pl.wikipedia.org

Do nazwy nawiązuje strzała umieszczona w herbie miejscowości.

pl.wikipedia.org

Za celny strzał można było uzyskać 5 punktów.

pl.wikipedia.org

W klejnocie nad hełmem w koronie takaż strzała, a w poprzek dwa listki dębowe.

pl.wikipedia.org

Klejnot: nad hełmem w koronie strzała jak w godle między dwoma piórami strusimi, z prawej złotym, z lewej błękitnym.

pl.wikipedia.org