Traductions de „szkarłatny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

szkarłatny ADJ

szkarłatny

escarlata

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Górna szczęka ma kolor różowobrązowy ze szkarłatnym odcieniem, zaś żuchwa żółtawa lub w kolorze jasnego, płowego rogu.

pl.wikipedia.org

Ponadto stwierdził, że do ubioru garnizonowego należy rogatywka z otokiem szkarłatnym, dla oficerów obowiązkowo, dla podoficerów nieobowiązkowo.

pl.wikipedia.org

Cynomorium szkarłatne wpływa na działanie przysadki i wydzielanie gonadotropin.

pl.wikipedia.org

Dawniej gatunek ten opisywany był w polskim piśmiennictwie mykologicznym jako wodolubek szkarłatny, wilgotnica przewężona, mięsicha szkarłatna lub wodnicha ognista.

pl.wikipedia.org

Większość drzew w parku to platany; mniej licznie rosną tu także dęby szkarłatne, morwy czarne i figowce.

pl.wikipedia.org

Pułk zachował dotychczasowe szkarłatne mundury i zielone kamizelki oraz spodnie.

pl.wikipedia.org

Kardynał używa szkarłatnego pasa i piuski w tym samym kolorze.

pl.wikipedia.org

Spód ciała płowocynamonowy, od środka brzucha do pokryw podogonowych szkarłatny.

pl.wikipedia.org

Mundurem wojewódzkim był kontusz szkarłatny z czarnym żupanem.

pl.wikipedia.org

Na znajdujących się obok niej dwóch klombach rosną szkarłatne pelargonie o intensywnie zielonych liściach.

pl.wikipedia.org