Traductions de „wstąpił“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

se afilió al sindicato

wstąpił do związku zawodowego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W lutym 1956 wstąpił do franciszkanów, zaś cztery lata później złożył profesję zakonną.

pl.wikipedia.org

Zanim wstąpił do drogówki, był antyterrorystą.

pl.wikipedia.org

W 1963 wstąpił do zakonu dominikanów i w nim 14 kwietnia 1968 złożył śluby wieczyste.

pl.wikipedia.org

W 1395 wstąpił do zakonu kartuzów, a dziewięć lat później przyjął święcenia kapłańskie.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie wstąpił on do stanu duchownego, co nie przeszkadzało mu wtrącać się w wewnętrzne sprawy eparchii turowskiej.

pl.wikipedia.org

Na uniwersytet wstąpił w 1426, jednak tytuł bakałarza sztuk wyzwolonych otrzymał w roku 1443, a tytuł magistra uzyskał w roku 1447.

pl.wikipedia.org

W wieku 14 lat wstąpił do batalionu strzelców pieszych gwardii królewskiej.

pl.wikipedia.org

W roku 1755 rozpoczął pracę w biurze ojca, a rok później w wieku 18 lat wstąpił do marynarki.

pl.wikipedia.org

W 1686 roku przyjął święcenia kapłańskie i uzyskał doktorat z teologii, a niedługo później wstąpił do zakonu filipinów.

pl.wikipedia.org

Będąc komsomolcem jako jeden z pierwszych wraz z rodzicami wstąpił w swojej miejscowości do kołchozu.

pl.wikipedia.org