Traductions de „zapomoga“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

zapomoga <plur gén -móg> SUBST f

zapomoga

subsidio m

zapomoga

ayuda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Osoby pozbawione środków do życia otrzymywały zapomogi finansowe.

pl.wikipedia.org

Do strajku doszło w związku z niewypłaceniem przez trzy tygodnie siedmiodniowych zapomóg dla żon mężczyzn powołanych do armii tzw. rezerwistek.

pl.wikipedia.org

Do 1 marca 1926 uzbierano łącznie 5446,21 złotych i z tych pieniędzy wypłacono ofiarom zapomogi w wysokości od 15 do 50 złotych.

pl.wikipedia.org

WSP stworzyła system stypendialny, w ramach którego studenci mogą otrzymać stypendia: rektora, specjalne, dla osób niepełnosprawnych, socjalne oraz dodatkowe zapomogi i promocje.

pl.wikipedia.org

Świadczenia emerytalne oraz rentowe pobierało 169 osób, a zapomogi społeczne 353 osoby.

pl.wikipedia.org

Istotnym źródłem utrzymania starzejącej się społeczności lokalnej są zapomogi socjalne.

pl.wikipedia.org

Świadczenia emerytalne oraz rentowe pobierało 522 osób, a zapomogi społeczne 1528 osób.

pl.wikipedia.org

Najbardziej potrzebujący mogli też liczyć na pomoc w postaci dożywiania, zaopatrzenia w lekarstwa i zapomóg.

pl.wikipedia.org

Natomiast polityka pasywna realizowana jest samoczynnie dzięki wmontowanemu systemowi automatycznych stabilizatorów, jakimi są podatki bezpośrednie i pośrednie oraz zapomogi i programy stabilizacyjne.

pl.wikipedia.org

Protestujący domagali się wypłaty jednorazowej zapomogi oraz podwyżek płac.

pl.wikipedia.org