Traductions de „żółciowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

vésicule [biliaire]

woreczek m żółciowy

Traductions de „żółciowy“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

woreczek żółciowy

vésicule f biliaire

pęcherzyk żółciowy

vésicule f biliaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Funkcją biochemiczną tauryny jest m.in. sprzęganie kwasów żółciowych przed wydaleniem ich z wątroby.

pl.wikipedia.org

Enderlen zajmował się chirurgią naczyń, nerwów, także operacjami przewodu pokarmowego i dróg żółciowych.

pl.wikipedia.org

Innymi nowotworami stwierdzanymi w acanthosis nigricans są rak trzustki, jelita grubego, pęcherzyka żółciowego, wątrobowokomórkowego, nerki, płuc, jajnika, piersi, szyjki macicy, pęcherza moczowego, niektóre chłoniaki.

pl.wikipedia.org

Kanalikami żółć dostaje się do pęcherzyka żółciowego, gdzie jest odwadniana i magazynowana.

pl.wikipedia.org

Adifenina – organiczny związek chemiczny, antagonista receptorów nikotynowych, stosowany jako lek cholinolityczny w kolce jelitowej, nerkowej, wątrobowej (żółciowej) oraz w stanach spastycznych jelit.

pl.wikipedia.org

Inne nazwy potoczne to: borowik żółciowy, grzyb cierpki, mięsogłów żółciowy, zajączek żółciowy.

pl.wikipedia.org

Interesował się chirurgią doświadczalną i naczyniową, szczególnie – chirurgią dróg żółciowych.

pl.wikipedia.org

Lek ten powoduje sekwestrację kwasów żółciowych w jelicie, przez co hamuje ich wchłanianie.

pl.wikipedia.org

Odchodzi od niej również tętnica pęcherzykowa (arteria cystica) - do pęcherzyka żółciowego.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że konieczna jest operacja pęcherzyka żółciowego.

pl.wikipedia.org