Traductions de „chwytny“ dans le dictionnaire polonais » français

chwytny ADJ

chwytny ogon:

chwytny

préhensible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakteryzują się workiem trzewiowym z dwiema płetwami niełączącymi się w tyle ciała, oraz znajdującymi się w części głowowej ramionami chwytnymi.

pl.wikipedia.org

Czasami pełnią dodatkowe funkcje, np. chwytne czy lokomotoryczne.

pl.wikipedia.org

Równie swobodnie poruszają się przy użyciu czterech kończyn, wspomagając się długim, chwytnym ogonem.

pl.wikipedia.org

W poruszaniu się wśród gałęzi, pomaga im chwytny ogon.

pl.wikipedia.org

Kolloblast, koloblast, komóra klejąca (ang. colloblast, collocyte) – zmodyfikowana komórka w ciele żebropławów, pełniąca funkcje chwytne.

pl.wikipedia.org

W lasach żyją małpy o chwytnych ogonach, leniwce i mrówkojady.

pl.wikipedia.org

Buławy ramion chwytnych oderwane w wyniku walk z innymi kałamarnicami mogą się regenerować.

pl.wikipedia.org

Wcięcie nosowe sugeruje obecność chwytnej górnej wargi bądź nawet trąby.

pl.wikipedia.org

Chwytny ogon jest pokryty sierścią do ok. 1/3 długości.

pl.wikipedia.org

Kończyny zaopatrzone były w po pięć chwytnych palców, ustawionych przeciwstawnie (w kończynach przednich był to schemat 3+2, a w tylnych: 4+1).

pl.wikipedia.org